- Domaines d’activité
- art & culture, édition, commerce & services
- Services
- livre & design éditorial, signalétique & cartographie Collaborations
Olivier était responsable de la production, Drifossett s’est chargé de l’impression et de la reliure
Clients- Passa Porta — Maison internationale des littératures
En 2018, la librairie de renom et maison internationale de la littérature Passa Porta a lancé Vers Brussel, un projet ludique réunissant les arts visuels et la poésie au sein de la capitale européenne. Dix poètes du monde entier ont été invités à chanter les qualités et les défauts de la ville, et dix artistes belges y ont répondu à leur tour en créant des œuvres d’art sur un large éventail de supports. En synergie avec ces installations artistiques créées et placées dans les rues de la ville, Piknik a élaboré un contenu graphique pour mettre en valeur les poèmes imaginés par les écrivains et écrivaines, tout en facilitant l’accès aux œuvres d’art dans l’espace public.
Au sein du studio, nous avons conçu une carte dépliante facilement lisible et compréhensible (en néerlandais, en français et en anglais), réalisé des illustrations en interne pour représenter chaque proposition artistique et mis en page les biographies des artistes ainsi que les poèmes originaux dans leur langue maternelle. Nous avons également créé des panneaux à la fois percutants et attrayants pour les passants, et conçus à partir de matériaux durables, écologiques et résistants aux intempéries.
Au croisement de la parole et de la création artistique contemporaine, Vers Brussel a vu l’art s’installer dans les endroits les plus inattendus et a servi de porte d’entrée à la population Bruxelloise et aux touristes pour (re)découvrir la ville dans toute sa splendeur et sa diversité.
En 2018 Passa Porta a lancé Vers Brussel, un projet ludique réunissant les arts visuels et la poésie au sein de la capitale européenne. Piknik a élaboré un contenu graphique pour mettre en valeur les poèmes imaginés par les écrivains et écrivaines, tout en facilitant l’accès aux œuvres d’art dans l’espace public. Au sein du studio, nous avons conçu une carte dépliante facilement lisible et compréhensible (en néerlandais, en français et en anglais), réalisé des illustrations en interne pour représenter chaque proposition artistique et mis en page les biographies des artistes ainsi que les poèmes originaux dans leur langue maternelle.
Au croisement de la parole et de la création artistique contemporaine, Vers Brussel a vu l’art s’installer dans les endroits les plus inattendus et a servi de porte d’entrée pour (re)découvrir la ville dans toute sa splendeur et sa diversité.














